LES FIBRES
AL-MASAD

La cent onzième sourate, sixième dans l’ordre chronologique, compte cinq versets d’inspiration mekkoise. Elle définit le sort réservé aux coupables, ici un des oncles du Nabi surnommé Abu Lahab, « le Père-la-flamme ». Son vrai nom était Abdul ‘Uzza, le serviteur de la déesse ‘Uzza. Il était hostile à Muhammad, son neveu, et à la religion que celui-ci entendait répandre en Arabie.

La sourate est titrée les Fibres, Al-Masad, verset 5, ou encore Abu Lahab, verset 1.

Sourate 111.

LES FIBRES (AL-MASAD)

Au nom d’Allah,
le Matriciant, le Matriciel...

1. Périssent les mains
d’Abû Lahab, le Père-la-flamme,
et qu’il périsse:

2. ses richesses ne lui profiteront pas,
ni ce qu’il a fait.

3. Il rôtira au Feu, dans les flammes

4. avec sa femme, la porteuse de fagots.

5. À son cou, une corde de fibres...